Beatrix Potter / Jan Louies

» ’t Verozjelken van Pieken Konoin /
The Tale of Peter Rabbit «

Twietolige Oitgauve / Bilingual Edition:
Oilsjters en Ingels / Aalsters (Flanders) & English

Fester Einband,
mit allen farbigen Originalillustrationen

56 Seiten

ISBN 978-3-947994-78-6

€ 14,90

 

TER woren ne kir vier klein

konantjes, en ze hoedjegen

Flopsy,

Mopsy,

Ploimsteert,

en Pieken.

Ze woeindjen mé heer Moeder in
ne zandpit onder de wettelen van
ne gralekken dikken speireboeim.

ONCE upon a time there

were four little Rabbits,
and their names were –

Flopsy,

Mopsy,

Cotton-tail,

and Peter.

They lived with their Mother
in a sand-bank, underneath the
root of a very big fir-tree.