Antoine de Saint-Exupéry

» Al Principìn «

Con i acquarèi d’ l’autor

Tradot in dialét mantóàn da Alfredo Facchini (Fredón)

[The Little Prince / Le Petit Prince / Der kleine Prinz]

96 Seiten

ISBN 978-3-946190-07-3

€ 16,90

Tant tenp fa, quand agh eva sié an, in un libar in s’le forèste primordiali, intitolà “Storie vissute della natura”, hò vist un bèl dişégn. Al rapreşentava un serpente bòa intant ch’l’ingiotiva ’na bèstia. Èco la còpia dal dişégn. Agh era scrit: “I bòa i manda şó la sò preda intiera, sensa şgagnàrla. Dòpo i nan riés pü a mövaras e i dòrom sié mes quel cioè che la digestión la richiéd.” Hò strolicà tant in s’le aventüre d’la giüngla. A me vòlta son riesì a far al me prim dişégn. Al me dişégn nümar üno.