Heinrich Hoffmann/Walter Sauer

» De Pälzer Struwwelpeder «

Luschdische Gschischde un drollische Bilder.

Em Heinrich Hoffmann soin „»Struwwelpeder«
ins Pälzische iwwersetzt
vum Walter Sauer

32 Seiten

ISBN 978-3-943052-70-1

€ 10,00

Diese pfälzische Struwwelpeter-Ausgabe wird großen und kleinen Kindern Spaß machen. Einmal, weil zum Glück auch unsere Kleinen links und rechts des Rheins die Pfälzer Mundart mögen. Andererseits wurde der eher spröden Originaltext so witzig und dennoch eng am Original übertragen, dass der »Pälzer Struwwelpeder« auch großen Kindern zur erheiternden Lektüre wird. Das ursprünglich in der Heidelberger Verlagsanstalt (Universitätsverlag Winter, Heidelberg) erschienene Buch wurde nun von unserem Verlag übernommen.