Heinrich Hoffmann, u.a.

» Der Mundart-Struwwelpeter. Originalfassung … und Übertragungen in 27 deutsche Mundarten «

Herausgegeben von Walter Sauer

205 Seiten

ISBN 978-3-943052-72-5

€ 12,90

In diesem Band sind neben dem Original-Struwwelpeter 27 Versübertragungen des berühmtesten deutschen Kinderbuchs versammelt. Im einzelnen: Wien, Bayern, Südtirol, Zürich, Bodensee, Markgräflerland, Schwaben, Siebenbürgen, Mähren, Ostsudeten, Sachsen, Erzgebirge, Odenwald, Pfalz, Saarland, Hochwald, Grafschaft, Solingen, Xanten, Münsterland, Ostfriesland, Hamburg, Ostfalen, Mecklenburg, Berlin, Niederschlesien, Ostpreußen. Ein schöner und beachtlicher Querschnitt durch die deutschen Dialektlandschaften! Das 2001 in zweiter, erweiterter Auflage in der Heidelberger Verlagsanstalt (Universitätsverlag Winter, Heidelberg) erschienene Buch wurde nun von unserem Verlag übernommen.