Antoine de Saint-Exupéry

» Li P’tit Prince «

avou dès-aqwarèles di l’auteûr

Mètu è walon d’ Nameur (wallon central) (pârler d’ Namètche)
pa
Bernard Louis

[Der kleine Prinz / The Little Prince / Le Petit Prince / Il Piccolo Principe]

96 Seiten

ISBN 978-3-943052-49-7

€ 16,00

Li prumî djoû al nêt, dji m’a èdwârmu su l’ sauvion à mile miles dè prumî amia. Dj’èsteu byin pus d’sseûlé qu’on-ome su saquants plantches au mitan dèl grande basse. Rindoz-v’ compte d’abôrd comint qu’ dj’a stî sêzi, al piquète dè djoû, quand one drole di p’tite vwès m’a v’nu dispièrter, tot m’ dijant :

― S’i vos plêt… dèssinez-m’ on bèdot !
― Di qwè ?
― Dèssinez-m’ on bèdot…
Dji m’a astampé d’one traque come dj’aureu stî djondu dèl ton’wâre.